feelings of guilt

You work in order to reduce feelings of guilt , anxiety , helplessness and depression .

你为了减少内疚感、焦虑感、无助感和抑郁感而工作。

Nightmares , insomnia , feelings of guilt related with Vietnam War torment veterans and bring endless pain to their families , which is also a common theme in Vietnam veterans ' literary works .

与越战相关的噩梦、失眠症、内疚感等折磨着归国回来的老兵，也给他们的家庭带来无尽的痛苦。这也成为越战老兵的文学作品中常见的主题。

She had feelings of guilt about leaving her children and going to work .

她因离开自己的孩子去工作而感到内疚。

She was overwhelmed by feelings of guilt .

她感到愧疚难当。

Feelings of guilt seared him .

他深感内疚。

Some cancer patients experience strong feelings of guilt .

一些癌症病人懊悔不已。

The birth of my second daughter has finally exorcised these feelings of guilt .

二女儿的出生最终消除了我的负罪感。

Parents often experience deep feelings of guilt if their children fail .

如果孩子们失败了，父母们常常会深感内疚。

They had no problems of conscience , no feelings of guilt .

他们没有愧对良心的问题，设有负疚感。

Even more surprising is the way we quench our feelings of guilt .

更让人吃惊的是我们抑制愧疚感的方式。

At times , it can instill feelings of guilt .

有时，它会让人产生负罪感。

Impelled by feelings of guilt , John wrote to apologize .

约翰有感愧疚，于是写信道歉。

Racked by feelings of guilt because he had not done enough to help his sick friend

因朋友生病未尽力帮助而内疚

We are always filled with feelings of guilt , feelings of shame , with many worries .

我们总是充满了犯罪感，羞耻感，忧虑重重。

Try not to wallow in feelings of guilt .

不要让自己沉浸在愧疚的深渊里。

Idealism was sharpened by feelings of guilt over earlier ethical lapses .

对之前背弃道德的悔恨感加深了理想主义。

He 's suffering from overpowering feelings of guilt .

强烈的负罪感正折磨着他。

A mood of angry frustration , followed by feelings of guilt , burned away at the soldiers'heart .

一种愤恨而又沮丧的情绪在士兵们的心里燃烧，随即他们又感到内疚。

Feelings of guilt gnawed away at the soldiers'heart , corroding the armor of his soul .

有一种犯罪的感觉在咬噬着士兵的心灵。

The longer she wallows in feelings of guilt the harder it will be for her to make a fresh start .

她越是长期不能摆脱有罪的感觉，就越难以重新做人。

feelings of guilt , worthlessness and / or helplessness ;

有负罪感，否定自我的价值；

However , they did mention feelings of guilt and regret for having hurt their children and ex-spouses only to find themselves experiencing similar feelings in the new relationship .

但是，她们还是提到了内疚的感觉，懊悔自己伤害了自己的孩子们和前夫，但现在发现自己在这次新的婚姻里的感觉和以前的是一样的。

Those not so easily forgiven were less likely to repeat their behavior , due to a loved one 's criticism and the feelings of guilt and loneliness they experienced .

如果伴侣不轻易原谅，爱人的批评，以及他们内心的的愧疚和孤独，会让过错方重犯错误的几率大大降低。

The pleasure lasts a minute , but then feelings of guilt , loss of control , and other negative consequences just deepen the lousiness of the day .

愉悦心情持续很短，可是罪恶感、失去控制、及别的消极后果只会让那一天更糟。

Symptoms of depression include persistent sadness , loss of interest in normal activities , feelings of guilt or hopelessness , tiredness , restlessness and changes in appetite .

抑郁症的具体症状包括持续不退的悲伤情绪，对日常活动丧失兴趣，经常产生负罪感、无望感、疲劳感或紧张感，以及食欲改变等。

Alma now becomes almost hysterical , trying to project her own feelings of guilt and anguish on toElisabet , urging her wildly to speak .

于是，艾玛变得歇斯底里，并将罪责和愤怒都发在伊丽莎白身上，以刺激她开口讲话。

I was faced with a similar situation I was offered an attractive job but allowed myself to be talked into staying by my boss , who played on my feelings of guilt .

我遇到过同样的情形：当时我有一个很诱人的工作机会，但在老板的劝说下，我留在了公司他利用了我的内疚心理。

The newspapers had been tracking how the little girl had been treated by psychologists for weeks afterward to ward off feelings of guilt and unworthiness that often haunt survivors .

报纸用几个星期的时间追踪报道了事后心理医生对她的治疗。治疗的目的是驱除常常困扰幸存者的负罪感和自贱感。

But he told her that when he woke up in the mornings he was flooded with feelings of guilt ," realising that he was breaking every rule in the book " .

但他告诉她，早晨醒来时他会被内疚的感觉淹没，“意识到自己正在破坏书中的每条戒律”。

If " Au Revoir " is very personal to him , this may be because as an adult he has felt stricken by the recognition that he wasn 't stricken then , and it may involve his feelings of guilt over his own family 's safety and prosperity-everything that the film barely touches on .

如果说他自认《再见》一片极富于自传色彩，那也许是因为他成年后认识到当年未感痛心，因而一直深感痛心，其中也许还夹有他自己的家庭当年安富尊荣因而每每内疚于心——这一切在影片中倒是甚少触及。